《小美人鱼》首日票房仅300万,中美同步上映的成绩堪称灾难。抱着零期待入场,反倒看出了些新意。主创们试图注入新内核,但最终还是太天真了。在全面下行的年代里,天真过了头,就成了装傻。
01《小美人鱼》卖得差,这早在意料之中。知名度比前作《狮子王》、《阿拉丁》和《美女与野兽》要低;选角风波影响了一部分观众;而“煤人鱼”形象又被一批观众拒绝。而且,“反正人”们有了新说辞:我不是嫌她黑,而是嫌她丑。这根本就是以偏概全,把成见当洞见,不是什么评论,只是在扣帽子。
那么,《小美人鱼》究竟如何?我的评价是:“新”有余,但“真”不足。能看出来,主创们在刻意求新,但最后效果显假。此次改动使故事具有更现实的指涉,将爱情童话拍成了全球化的复苏。
影片讲述的是两个闭关、仇外的帝国,由于两个年轻人的相爱而破冰。这就把小爱拍成了大爱;把萌芽的人鱼恋拍成了全球化的复苏。人物塑造为异类,在海底世界和人类世界都极力表现出对彼此文明的认同价值观,从救狗到航海奇遇,让两位主角从好奇公主和开明王储,一起经历互相仇视转变为确认接受。
影片结束画面,用一个同框画面展示岸上与海中的对视,那分明是一种对于他者的确认和接受,即便如此,也只能表达一种呼唤共同体意识。但这种努力注定是徒劳,因为它太过脱离实际,也太过自说自话。
纵观全片,有两处情节让我感到一丝真实。一是螃蟹大总管唱给爱丽儿听的一首歌,那旋律感染了两人,同时也触及到了现实环境下的矛盾——水草总是在别人的湖里绿,你梦想着去那里,但这是大错特错,看看你身边的事物吧,有这么多事物围绕着你……我们很幸运,在这污泥下,在这海底。
另一个是海王和女巫,他们为了限制自由或利用自由,再次展现出统治者筹码换取安全与自由背后的欺骗性质。不管怎样,《小美人鱼》终究是一部失败之作,它在错误时间、错位语境下拍摄了一部几乎所有人都不会相信的电影。在这个不再期待童话年代,我们必须认识到现实与童话之间界限已如此泾渭分明,如国与国、人与人的隔阂,不亚于人类与人的分别。